📺 الآن تشاهد

بعد وفاته في عام 2026، يستيقظ الملاكم ليو في عام 1990، ليجد نفسه سكيرًا فاشلاً أساء للوريثة أودري التي ضحت بمستقبلها وعائلتها من أجله. في فرصته الثانية، يقلع ليو عن الإدمان ويخوض نزالات سرية لدفع تكاليف جراحتها. لكن مديره تشارلي يضعه على القائمة السوداء ويدس له المخدرات في نزال اللقب الحاسم. بمهاراته القادمة من المستقبل، ينتزع ليو حزام WBA، بينما يُسجن تشارلي، ليتمكن أخيرًا من استعادة قلب أودري.